---
title: "Ich weiß nicht, was ich für meine Website verlangen soll: So erklären Sie, was Sie wollen, ohne etwas von Design zu verstehen"
description: "„Modern und aufgeräumt“ ist kein Auftrag: So gehen Websites schief. Wie Sie erklären, was Sie brauchen, mit welchen Worten und welchem Material vorher."
date: "2026-11-19"
category: "Webdesign"
keywords: "erklären was ich auf meiner Website will, was sage ich meinem Webdesigner, Auftrag für eine Firmenwebsite, Website beauftragen ohne Designkenntnisse, welche Informationen für meine Website"
portada: "/portadas/portada-como-explicar-lo-que-quieres-en-tu-web.webp"
---

Kaum eine Website geht wegen des Designs schief. Sie geht schief, weil der Auftrag mit einem Satz begann, der nichts sagt: „Ich will etwas Modernes und Aufgeräumtes“. Das klingt nach einer Anweisung, ist aber keine. Für Sie kann modern große Schrift und bildschirmfüllende Fotos bedeuten; für die Person, die die Website baut, vielleicht genau das Gegenteil. Und das Missverständnis fällt erst auf, wenn die Seite steht und Ihnen nicht gefällt.

Die gute Nachricht: Sie müssen keine Designsprache lernen. Sie müssen erzählen, wie Ihr Betrieb funktioniert. Das können Sie bereits, und genau das entscheidet, ob die Website funktioniert.

## Ein Auftrag, der funktioniert, spricht nicht über Farben

Ein Designer kann den visuellen Teil gut lösen. Was er nicht kann, ist Ihr Alltagsgeschäft erraten: was man Sie am Telefon fragt, welcher Kunde Ihnen wichtiger ist, was Sie vorher versucht haben und nicht funktioniert hat. Steht das nicht im Auftrag, bekommen Sie eine hübsche, beliebige Website – dieselbe, die jeder Betrieb in Ihrer Stadt haben könnte. Drehen Sie die Reihenfolge um: erst das Geschäft beschreiben, dann das Aussehen vorschlagen lassen.

## Vier Fragen, die mehr wert sind als jede Referenz

Beantworten Sie vor jedem Auftrag diese Punkte schriftlich. Kurze Sätze, keine Fachwörter.

1. **Wer ruft Sie an und was sagt er, bevor er bucht?** Nicht wer Ihnen lieb wäre, sondern wer wirklich anruft. Wenn 80 % zuerst nach dem Preis fragen, bestimmt das Ihre Startseite.
2. **Was versteht niemand?** Ein Kunde, der seit zehn Jahren kommt, weiß, was Sie tun. Ein neuer nicht: Vielleicht weiß er nicht, ob Sie ohne Termin arbeiten, ob Sie außerhalb Ihrer Stadt tätig sind oder ob ein Kostenvoranschlag kostenlos ist.
3. **Was soll jemand tun, wenn er hereinkommt?** Eine einzige Hauptsache: anrufen, per WhatsApp schreiben, einen Termin buchen, ein Angebot anfordern oder vorbeikommen. Verlangen Sie alle fünf auf einmal, tut er keine.
4. **Was ärgert Sie heute?** „Man schreibt mir Fragen, die längst auf der Seite stehen“, „man findet mich nicht bei Google“, „ich weiß nicht, ob überhaupt jemand kommt“. Jede Beschwerde ist ein Abschnitt der Website.

## Beispiel: derselbe Betrieb, zwei Aufträge

Eine podologische Praxis will eine neue Website. Vergleichen Sie.

**Schwacher Auftrag:** „Ich möchte eine moderne Website, klar, die professionell aussieht. Das Logo habe ich auf einem USB-Stick.“

**Auftrag, der drei Wochen spart:** „Ich arbeite in eigener Praxis, mit Termin, Montag bis Freitag nachmittags. Die meisten meiner Patienten kommen mit Schmerzen und suchen bei Google nach ‚Podologe‘ und ihrem Viertel; fast alle kommen über das Handy. Als Erstes brauche ich, dass sie mit zwei Fingertipps anrufen oder einen Termin buchen können, denn heute kommen Nachrichten an, während ich bei einem Patienten bin, und ich beantworte sie nachts. Ich möchte eine Seite mit den vier Behandlungen, die ich am häufigsten mache, dem Preis des ersten Besuchs sichtbar, meiner Berufsnummer und der Adresse mit Karte. Die Fotos muss ich noch machen: die Praxis ist seit März renoviert. Und am besten hat im letzten Jahr die Mundpropaganda der Nachbarn funktioniert, also soll die Website klar machen, dass ich von hier bin.“

Kein einziges Wort über Design, und trotzdem ist alles drin: das Gerät, das Ziel, der Inhalt, der Vertrauensbeweis und das fehlende Material. Dasselbe gilt für einen Personal Trainer, eine Werkstatt oder eine Steuerkanzlei: Die Daten ändern sich, nicht die Struktur.

## Websites, die Ihnen gefallen: sagen Sie, was Ihnen gefällt, nicht „mach es genauso“

Es ist normal, zwei oder drei Links zu Seiten zu schicken, die Ihnen gefallen. Das Problem ist der Zusatz „so etwas will ich“: Dieser Satz erzwingt Kopieren, und die Website eines anderen Betriebs zu kopieren wirkt fast immer seltsam, weil ihre Struktur zu dessen Geschäft passt, nicht zu Ihrem.

Machen Sie es so: Öffnen Sie die Seite, zeigen Sie auf einen konkreten Teil und erklären Sie, warum er Ihnen hilft. „Mir gefällt, dass die Preise auf derselben Seite stehen, nicht in einem PDF“. „Mir gefällt, dass die Telefonnummer immer sichtbar ist“. Das sind Geschäftsentscheidungen in Form von Design, und sie lassen sich auf Ihre Website übertragen, ohne etwas zu kopieren. Und sagen Sie klar, was Sie nicht wollen: ein Formular mit fünfzehn Feldern, dass sich WhatsApp von selbst öffnet, ein Video, das beim Laden losspielt.

## Das Material, das nur Sie haben

Hier bleiben die meisten Projekte stecken, und zwar nicht wegen der Person, die die Website baut. Wenn das Design nach zwei Wochen fertig ist und keine Fotos und Texte da sind, ruht das Projekt drei Wochen und es fühlt sich an wie „hier geht nichts voran“. Bereiten Sie das parallel vor, nicht danach:

- **Echte Fotos** von Räumen, Team und fertiger Arbeit. Zehn gute sind mehr wert als fünfzig schlechte.
- **Preise oder Spannen.** Wenn Sie keinen Preis nennen wollen, sagen Sie wenigstens, ob der erste Kontakt kostenlos oder kostenpflichtig ist.
- **Aktuelle Öffnungszeiten** und wie man einen Termin bekommt.
- **Rohe Texte**: abgetippte Sprachnachrichten oder eine E-Mail, in der Sie erzählen, was Sie machen. Sie auszuformulieren gehört zur Arbeit; sie zu erfinden nicht.
- **Kundenbewertungen** mit Erlaubnis zur Veröffentlichung sowie die rechtlichen Angaben (Inhaber, Steuernummer, Adresse).
- **Zugänge**: Domain, E-Mail und alte Konten. Wenn Sie sie nicht haben, fordern Sie sie vor dem Start an (siehe [wem die Domain Ihrer Website gehört](/blog/de/de-quien-es-el-dominio-de-tu-web)).

## Was Sie nicht entscheiden müssen

Sie müssen weder die genaue Schriftart noch den Farbcode wählen, noch wissen, was ein Server ist. Auch nicht, ob die Seite „responsive“ ist: Das ist eine Pflicht, kein Extra, und wenn es als separat bezahlte Leistung verkauft wird, ist das ein Warnsignal.

Sie entscheiden das Geschäftliche: was Sie anbieten, wem, zu welchem Preis, was passiert, wenn jemand schreibt, und wer antwortet. Und eine Sache noch, die fast niemand schriftlich festhält: **was passieren muss, damit die Website fertig ist**. Ohne diese Definition zieht sich das Projekt, weil immer noch etwas zu feilen bleibt.

## Ein einseitiger Auftrag zum Abschreiben

Wenn man Ihnen ein riesiges Formular gibt, beantworten Sie nur das hier und hängen Sie es an:

1. Was Sie machen, in einem Satz, ohne Adjektive.
2. Wer Ihr Kunde ist und woher er sucht (Handy, Google, soziale Netzwerke, Mundpropaganda).
3. Die wichtigste Aktion, die Sie erreichen wollen.
4. Die fünf Seiten oder Abschnitte, die Sie brauchen, mit dem Wesentlichen aus jedem.
5. Welches Material Sie schon haben und was fehlt.
6. Woran Sie merken, dass es funktioniert: Anrufe, Formulare oder Termine pro Monat.

Damit kann jeder seriöse Profi Ihnen in 48 Stunden ein Angebot geben, ohne Überraschungen. Kommt es ohne Details, fordern Sie besser ein zweites an: In [Fehler beim Beauftragen einer Website](/blog/de/errores-al-encargar-una-web) stehen die teuersten.

## Wie Sie abnehmen, ohne sich zu verzetteln

Zwei gut vorbereitete Änderungsrunden sind besser als zehn verstreute über zwei Monate. Markieren Sie alles, was Sie ändern wollen, auf einmal, in einer einzigen Nachricht und an derselben Stelle: Tröpfchenweise Änderungen treiben Kosten und Verzögerung. Und legen Sie fest, wer entscheidet; wenn Sie zu zweit sind, gibt eine Person das endgültige Okay.

Nichts davon erfordert Designwissen. Es erfordert, Ihr Geschäft mit konkreten Daten zu beschreiben, Fotos und Preise griffbereit zu haben und Nein zu sagen, wenn etwas nicht passt. Das ist der Unterschied zwischen einer Website, die nach Ihnen aussieht, und einer, die jedem gehören könnte.

Wenn Sie lieber den kurzen Weg nehmen: Bei pedroaren.com läuft es genau so – erst das Geschäft und die Kunden, dann die Farben. Sie können [einen kostenlosen Designvorschlag für Ihren Betrieb anfragen](/solicita-web/de) und die vorgeschlagene Struktur sehen, bevor Sie etwas entscheiden.
